Thai police fired tear gas and water cannon Sunday at protesters trying to storm the government headquarters to overthrow Prime Minister Yingluck Shinawatra, after violence in the capital left four dead and dozens wounded.