The final House vote, essentially a formality, sent the controversial tax bill to President Trumps desk.