Rockstar Games returns to the Old West for the follow-up to 2010s critically acclaimed classic and the studios first game since Grand Theft Auto 5.