The rare birth of twin giraffes at Auckland Zoo was a bittersweet arrival, after zookeepers were forced to euthanise one of the calves on 3 January.