As the daughter of a former professional, Sayaka had a leg up into a sport not usually associated with Japanese women. She is part of a small, but growing band of female sumo wrestlers.