Hong Kong's student leaders said they would decide in the coming days whether to leave protest sites they have occupied for more than two months, following violent clashes.